Al contrario, la gravità è una delle mie priorità.
Али сад ми није кафа на памети. Већ мртав црња у гаражи.
Ma ora non penso al caffè, penso al negretto disintegrato nel mio garage.
То ми је последња ствар на памети.
È l'ultima cosa a cui penserei.
Пуно ми је тога на памети.
Hai finito adesso? Ho molte cose a cui pensare.
Зато немој да улазиш без дозволе тамо, јер је то добро бичевање за тебе... или било којег младог човека којем је несташлук на памети.
Quindi non ti azzardare ad attraversare quella soglia, o c'è una buona frustata che aspetta te... o qualsiasi giovane come te, che ha la malizia nella mente
Помислио сам да ти је то било на памети када си позвао.
Quando hai chiamato ho immaginato che avessi in mente quello.
Знаш, шта год ти је на памети.
Sai, qualsiasi cosa ti passi per la testa.
Требаће цела дивизија губитника да бисте ми се само приближили, и хоћу да цркнете с тим на памети!
Ci vorrebbe un intero squadrone di voi reietti anche solo avvicinarvi a me. E voglio che moriate sapendolo.
Шта ти је било на памети кад си ме дрогирала?
Cosa ti e' saltato in mente di drogarmi in quel modo, cazzo?
Ходиш с муком зградом, шта ти је на памети?
Ma come le salta in mente di mettersi a passeggiare per l'edificio?
Који воли да трачари. Који ће поделити са светом све што му је на памети.
Cui piace mettere in giro voci, che ha il desiderio di annunciare al mondo qualsiasi sciocchezza gli passi per la testa.
Да ли бисте се изненађени да научите сте били на памети, Џоан Вотсон?
Saresti sorpresa di sapere che ti ho pensato molto... Joan Watson?
0.19636797904968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quell'uomo ha il cervello pieno di acqua. 